Voltámos à Escola / Back to School

portugal-flag-icon
A convite de um amigo, hoje regressámos à escola. Há três anos atrás tivemos a oportunidade de estabelecer nesta instituição, algumas raízes relacionadas com o que hoje em dia vivemos na prática. Na altura, ainda a dar aulas na extinta disciplina de Área Projecto, trabalhámos conteúdos diferentes e pela primeira vez, pela nossa mão, a permacultura apareceu na escola, através de trabalhos escritos, debates, mostras, videos, fotografias, etc…
Hoje regressámos para comunicar em palestra, os resultados da nossa mudança de vida e da concretização das temáticas que trabalhámos na aula, nessa altura. Foi bom rever antigos alunos e colegas. Obrigado por nos receberem. Esperamos que tenham gostado do que viram e ouviram e contamos convosco no apoio ao nosso projecto.

Como nos podem apoiar: http://permabio.wordpress.com/apoios-support/

united-kingdom-flag-icon
Through a friend’s invitation, today we returned to school. Three years ago, we had the opportunity of growing some root in this institution, related to what we are doing today in our lives. Back then, still teaching the extinct “Project Area” Subject, we worked at the time, very different contents, and for the first time, by our hand, permaculture was brought to this school, in written papers, debates, exhibitions, movies, pictures, etc…
Today we returned to show in a conference, the results of our life change and the implementation of many subjects we had worked in class, at the time. It was good to see old students and co-workers. Thank you for welcoming us. We hope you’ve liked what you saw and heard and we would like to count on you to support our project.

How can you help us: http://permabio.wordpress.com/apoios-support/

Screen Shot 2014-04-24 at 20.06.26

Leave a Reply