Base de Duche para o Atrelado / Shower Base for the Trailer

portugal-flag-icon
Mais uma vez reutilizando pedaços de madeira e utilizando uma caixa de arrumação, construímos de forma económica a nossa base de duche para o wc atrelado! Esta base de duche é móvel pelo que permite ser facilmente desconectada, removida e utilizada para outra finalidade. Adaptámos um ralo na caixa de plástico e perfurámos a cava da roda para direccionarmos a água cinza para o círculo de bananeiras! 😉

united-kingdom-flag-icon
Once more, reusing reclaimed wood and a storage box, we built a, economic shower base for our wc trailer! This shower base is also mobile, so we can quickly disassemble the system, move it and use it in other ways we may need. We added a drain to the plastic storage box and we made a hole trough the wheel arch so we can direct the gray water to the banana circle! 😉

Mais Detalhes, Saneamento e Lenha / Further Details, Sanitation and Firewood

portugal-flag-icon
Temos vindo a adicionar ou alterar alguns detalhes nos nossos conceitos móveis e exteriores sempre que existe a possibilidade de pequenos investimentos. O circulo de bananeiras está quase concluído e em perfeito funcionamento. Temos ainda disponível um bom pedaço de restos vegetais para concluir o circulo de bananeiras como parte do nosso sistema de Filtração / Irrigação natural e ainda matéria para cortar e utilizar como lenha nos sistemas de alimentação, aquecimento e produção de água quente durante os próximos meses. O novo compostor cumpre a sua função e o velho já iniciou o processo de compostagem activo tendo vindo a baixar volume do seu conteúdo.

united-kingdom-flag-icon
We’ve been adding or changing some features of our mobile concepts as some funds become available to invest. The banana circle is almost finished and is already in use. We still have available some vegetable matter so we can cover the remaining area of the banana circle system as part of our filtration/Irrigation system and some wood pieces to feed our food, heating, and hotwater firewood systems for the next few months. The new composter serves it’s function and the old one is already in active composting, with all the organic matter gradually loosing volume.

Macbook 2011 – Carregador e Motherboard, instalação de SSD

Hoje estivemos ocupados com o computador de uma anterior cliente.
A máquina manifestava problemas de sobre-aquecimento. Isto deve-se à temperatura atingida pelo processador corei7 quando combinado com a não utilização de um espaçador para arejar a máquina. O facto de ainda ter um velho, lento e quente HDD e a estar constantemente conectado a um monitor externo contribuíram para outros problemas.

O carregador teve de ser substituído pois a demanda energética e temperatura excessiva fritaram o mesmo. Pelas palavras do cliente recentemente tinha ouvido um barulho estilo um estalo o que se traduziu na pequena explosão de um componente na motherboard como se vê nas imagens.
Felizmente não se encontra nenhuma falha no sistema devido à motherboard até ao momento, mas há que redobrar a atenção para não a fritar e inutilizar esta belíssima máquina.

Mais uma vez procedeu-se a uma limpeza interna e externa, a uma clonagem do velho HDD para um SSD recente e instalação de SSD no interior da máquina. Por fim instalámos o velho HDD numa caixa externa USB 2.0 e 3.0 para ser utilizada como backup com o timemachine! 😉 – (Procedimento total realizado em 3 horas)

Fraldas e Telheiro para a Lenha / Diapers and Firewood Shed

Building
portugal-flag-icon
É assim que tratamos de fraldas em permacultura… com uma mangueira de água pressurizada! A matéria orgânica misturada com a água irão alimentar o solo! 😉
Hoje ainda tivemos tempo de construir um pequeno telheiro improvisado com material reutilizado para podermos começar a armazenar a lenha que vamos tendo disponível! Ao fim do dia foi só meter uns tarolecos na bailarina e voilá! Água quente a quarenta e dois graus para uma banhoca reconfortante no exterior! 😉 Até amanhã.

united-kingdom-flag-icon
That’s how we do diapers permaculture style… with a pressured water hose! The organic matter and water mixture will feed the soil! 😉
Today we also had time to build a small firewood shed reusing materials that we had available. Now we can start gathering some real firewood! At the end of the day we fired the water heater and had a 42ºC relaxing bath outside. 😉 See you tomorrow.

 

Recursos Gratuitos / Free Resources

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
Durante o dia de hoje recolhemos os depósitos de cinza e carvão resultante da zona de cozinha exterior e da bailarina, peneirámos as cinzas e incorporámos estes minerais (magnésio, potassa, fósforo e cálcio) no novo compostor.
Separámos e recolhemos os pedaços de carvão para mais tarde pulverizarmos esta forma de carbono puro, incorporando-o nos futuros canteiros elevados.
Continuámos também com a transformação dos resíduos de madeira do nosso espaço aproveitando para iniciar o processo de enchimento do nosso círculo de bananeiras! Tudo com recursos gratuitos! 😉

united-kingdom-flag-icon
Today we collect all the wood ash and charcoal from the exterior kitchen area and from the wood fired water heater, we sifted the wood ash and mixed this minerals (Magnesium, Potash, Phosphorus and Calcium) on the new composter.
We took the pieces of charcoal to later pulverize them and to incorporate this pure form of carbon in the future raised beds.
We also continued with the transformation of the remaining wood waste in order to start the filling of our banana circle! All with free resources! 😉

 

Sabonetes e Lenha / Soaps and Firewood

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
A braços com a recente aventura de sermos pais, continuamos a investir no nosso projecto. Esta semana voltámos a criar os nossos maravilhosos sabonetes naturais de azeite. Desta vez com a particularidade de já estarmos a utilizar a maceração das nossas próprias tangerinas! 😉 Estamos ainda a transformar todos os resíduos vegetais que recolhemos durante o processo de limpeza do terreno para agora concluirmos a nossa fossa de bananeiras, para termos alguma lenha para a salamandra e bailarina, lenha para os fogões foguete e serradura para a nossa sanita de compostagem! 😉

united-kingdom-flag-icon
We’ve been parents recently, but we continue to invest in our project. This week we got the opportunity to make new and wonderful olive oil natural soaps. Now, we are actually using macerated tangerines from our own piece of land! 😉 We are also chopping all the wood that we gathered when we were cleaning the land. We’re getting wood to finish the banana circle and to fuel the wood fired water heater, the wood stove and the rocket stoves. We are also collecting the sawdust for our composting toilet! 😉

Atrelado e Nova Área de Compostagem (Actualizado) / Trailer and New Composting Area (Updated)

Building
portugal-flag-icon
Ontem e hoje continuámos o trabalho no interior do nosso atrelado e montámos uma segunda zona de compostagem. No atrelado contruímos prateleiras para arrumação e estamos a concluir um lavatório, tudo feito com madeira reutilizada! 😉

Actualização: Da parte da tarde tratámos de reutilizar e transformar uma saladeira IKEA num lavatório para o nosso WC atrelado! 😉

united-kingdom-flag-icon
Yesterday and today we continued to work on the inside of our trailer and assembled a new composting area. In the trailer we made shelves and we’re finishing a bathroom sink using only reclaimed wood! 😉

Update: During the afternoon we reused and transformed an IKEA salad bowl into a sink for our WC trailer! 😉

Aviso a Todos os Familiares e Amigos

O projecto Permabio estará em mudança e adaptação para melhor nos próximos tempos. Vamos ocupar-nos de outras tarefas, pois a natureza brindou-nos com o melhor presente de todos. A chegada do terceiro e mais importante elemento do nosso projecto. Bem-vinda amor da nossa vida!

P.S. – Está tudo bem com a bebé e com a Mãe! Familiares e amigos que nos pretendam visitar, aguardem pela nossa manifesta disponibilidade, não apareçam de surpresa e respeitem que este é um momento do casal e que requer descanso e privacidade. Quando chegar a altura em que desejarmos receber visitas, não esquecer de não querer pegar e beijar o bebé, não vir com perfume e ficar apenas o tempo necessário da curta visita. Obrigado a todos e até breve! 😉 Paulo e Maria

10982621_989250594441772_7792160642188281360_n