Cozinha Exterior

Building
portugal-flag-icon
Finalmente e com a ajuda do nosso amigo Jorge, durante o final da tarde de hoje,  migrámos a nossa consola / lavatório para o exterior. Depois de desmontadas a entrada e saída de águas do interior do yurt, procedemos à limpeza de todos os componentes do sistema de sifão e tubagens do lavatório. Após esta tarefa, perfurámos a entrada para água do furo e a saída de águas cinzas direcionando-as para o círculo de bananeiras através de tubagem reutilizada. Voltámos a instalar todos os componentes migrando por fim toda a consola para o exterior ganhando precioso espaço no interior  e finalizando o nosso conceito de cozinha exterior / telheiro desmontável. Para termos a cozinha completa, falta apenas resolver a parte da refrigeração de alimentos a 12 Volts num futuro próximo.

Vedação e Círculo de Bananeiras / Fence and Banana Circle

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
Com a ajuda do nosso amigo Nuno, iniciámos a instalação da nossa vedação e aproveitámos para transplantar as bananeiras para o seu local definitivo no círculo de bananeiras como parte do nosso sistema de tratamento de águas cinza! 😉

united-kingdom-flag-icon
With the help of our friend Nuno, we started the installation of our fence and we also transplanted the banana plants to their final location in the banana circle as part of our grey water treatment system! 😉

Canalização de Águas Cinzas / Pipe work for Gray Water

Building
portugal-flag-icon
Hoje procedemos à quarta fase de preparação do espaço através da canalização das águas cinzas para o Círculo de Bananeiras. Ainda fechámos e compactámos o solo e distribuímos parte da brita pela zona de assentamento do Yurt. Amanhã há mais trabalho à nossa espera! 😉

united-kingdom-flag-icon
Today we proceeded with the fourth fase of preparation on our site as we installed the pipe system for gray water channelling to the banana Circle. We also closed and compacted the soil and started the distribution of gravel in the yurt settlement area. More work waiting for us tomorrow! 😉

Está Quase no Ponto! / It’s Almost There!

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
Finalmente todos os entulhos metálicos estão fora do terreno. Ainda há muitos pedaços de madeira, paletes podres, plásticos, tijolos e alguns postes de cimento para retirar do solo mas a grande parte de todo o lixo está oficialmente fora do local. Já se começa a ver a tela que vamos ter disponível para criar e embelezar. Descobrimos ainda duas bananeiras que iremos transplantar para o futuro círculo de bananeiras para tratamento de águas cinzas e adicionamos ainda à lista de árvores disponíveis, mais uma tangerineira e um limoeiro! 😉

united-kingdom-flag-icon
All the metal scraps are out of the land. There are still a lot of decaying wood pieces, rotten pallets, plastics, fired bricks and some concrete poles that we need to remove from the soil but most of all the trash it’s officially gone! We’re starting to visualize the canvas that we’ll have available to create and embellish. We also find out two banana trees that will be relocated to the banana circles for our grey water treatment and we Added to the list of available trees, one more tangerine and one lemon tree! 😉