Passeando a pé / Going for a Walk.

Health
portugal-flag-icon
Ontem ainda houve tempo para investirmos na nossa saúde através de um passeio a pé aqui pelas redondezas. Pelo que parece, um dos vizinhos tem um espaço onde os animais fazem parte da gestão florestal. Se for esse o caso está de parabéns! Nós, os animais e a terra agradecemos. Infelizmente os eucaliptos são muitos, mas os animais parecem saudáveis! Alguns carvalhos, seria bem melhor.

united-kingdom-flag-icon
Yesterday we still had time to invest in our own health. We went for a walk in the nearby areas. As it seams, one of the neighbors has area where the animals may be used for forest governance. If that’s case, congrats! We, the animals and the planet thank you. Unfortunately there are too many Eucalyptus, but the animals seemed healthy! Some oaks, would be much better.

IMG_2117
IMG_2115

Apanhar lenha.

O frio aperta e os restos de madeira que tínhamos recolhido no Verão, estão a acabar. Decidimos ir apanhar lenha, neste caso restos resultantes da limpeza das monoculturas de eucaliptos aqui da zona. Estes troncos partidos no tamanho desejado são óptimos para acender o lume na salamandra ou no fogão foguete.

Infelizmente aqui o Sol já se foi e agora qualquer actividade a desenvolver irá decorrer apenas dentro de casa! 😉

IMG_9064