Novos Visitantes / New Visitors.

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
Água, Sol, Primavera! Está na altura de receber novos visitantes! 😉 Parece que se trata de um escaravelho pelas suas características mas gostaríamos de descobrir a espécie para saber se é benéfico ou não para a nossa Horta-Jardim

united-kingdom-flag-icon
Water, Sun, Springtime! It’s time to welcome new visitors! 😉 Analyzing this insect characteristics, it seams like a beetle but we would like to find out the species so know if it is beneficial or not to our Kitchen Garden.

IMG_1739
IMG_1741

Antes e Depois / Before and After

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
A nossa função tem sido a de reparar o espaço onde iniciámos o desenvolvimento da nossa actividade. Movimentações de terra, entulho, canas e silvas têm sido gradualmente transformados num pequeno Oasis com o regresso de aves, anfíbios e várias espécies de insectos e artrópodes. Depois de muita construção de solo, algumas árvores, arbustos, frutos e vegetais plantados…Vejam algumas das mudanças.

united-kingdom-flag-icon
We’ve been trying to repair the area where we started to develop our activity. Earthmovings, demolition waste, canes and brambles have been gradually transformed in a little Oasis with the return of birds, amphibians and many insect and arthropods species. After extensive soil building, planted trees, bushes and some fruits and vegetables… Take a look at the changes.

Outubro 2012 – Maio 2014 / October 2012 – May 2014:
3

Abril 2013 – Maio 2014 / April 2013 – May 2014:
1
2