Devolvendo ao Mundo Natural / Giving Back to the Natural World

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
Continuamos com trabalhos de limpeza, tentando libertar o terreno de metais, plásticos e betão. Hoje conseguimos arrancar do chão mais dois monstros de cimento deixando duas crateras que teremos de preencher em breve.
Alguns do materiais que fomos encontrando no processo de limpeza ainda foram passíveis de reutilização, como é o caso de uma banheira que será convertida em minhocário e uma peça de ferro juntamente com uma outras de betão que estamos a utilizar como bebedouro para pássaros. Os tijolos que seguram a base fornecerão abrigo a insectos, aranhas e outros seres que são necessários para manter o sistema equilibrado.
Com as únicas peças de lousa que conseguimos trazer do nosso anterior espaço criámos um lava pés / base de duche, noutro ponto do terreno junto de uma das bocas de água.
As plantas que conseguimos salvar do nosso anterior terreno estão a desenvolver-se bem e assim que possível vamos encontrar o local definitivo para a sua transplantação.
A fruta nas árvores também se encontra em desenvolvimento como podem ver nas próximas imagens! 😉

united-kingdom-flag-icon
We are still cleaning the land, trying to remove all the plastics, metals and concrete. Today we managed to pull out two enormous blocks of concrete leaving two big holes that we’ll need to fill up with dirt.
Some of the stuff we found in the cleaning process will be reused, like the bathtub that will be converted to a worm nursery and a piece of iron and a concrete bowl that we’ll be using as a bird water feeder. The bricks on the bottom will house certain spiders and insects responsible for maintaining the balance of the system.
The few pieces of schist we brought from our previous spot were arranged on the floor making a place to wash our feet or to use as an outdoor shower base near one of the water points.
The plants we managed to rescue from our old piece of land are still with us and are loving the new spot. As soon as possible we’ll try to find the final place to where they will be transplanted.
The fruit in the trees are also growing and getting ready as you can see in the following images! 😉

Água e Energia / Water and Energy

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon

Durante os últimos dois dias temos vindo a limpar, a instalar equipamentos e a transportar os nossos pertences para o nosso abrigo móvel. Tratámos da canalização e das entradas de água, mas ainda não ligámos à bomba. Instalámos temporariamente o nosso sistema solar a 12v, o que nos deu a oportunidade de voltar a reavaliar, a procurar e a estudar a melhor forma de alimentarmos os nossos conceitos móveis unicamente com corrente contínua a 12v proveniente da bateria. Conseguimos resolver o problema utilizando um KIT de luzes DIODE do IKEA, eliminando o conversor 220v que acompanha o referido kit de lâmpadas e conectando as mesmas directamente ao controlador solar do nosso sistema. Deixámos de utilizar o exigente e pouco eficiente inversor de corrente para questões de iluminação! 😉

Hoje reutilizámos alguns materiais que encontrámos no terreno e construímos um chuveiro exterior temporário. Colocámos ainda um depósito elevado de 125L para lavar loiça, materiais, ferramentas de jardinagem e também para regar as plantas. A plataforma metálica côncava que utilizámos como suporte do depósito terá também a função de dar de beber a insectos beneficiários.

united-kingdom-flag-icon
The past couple of days we’ve been cleaning, installing equipments and moving our belongings to the mobile shelter. We took care of the yurt plumbing and water connections but we haven’t connected it yet to the water pump. We temporarily installed the 12v solar electric system, which gave us the opportunity to reevaluate, search and study the best way to feed our mobile concepts exclusively with 12v Direct Current from the battery. We were successful, using a DIODE led kit from IKEA, discarding the 220v converter that came with the lamps and connecting it directly to our Solar System Controller. No more need to use the less efficient and demanding current inverter for lighting! 😉

Today we reused some of the materials we found on the land and we built a temporary outdoor shower and an elevated 125L water tank for washing the dishes, materials, gardening tools and also to water the plants. The concave metal platform we used to support the water tank will also serve as a water feeding system for beneficial insects.

Continuando a Procura / Still Searching

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
Por vezes encontram-se terrenos ideais mas que lamentavelmente não têm água, obrigando a uma logística que envolve um grande gasto de tempo e recursos! A procura continua…

united-kingdom-flag-icon
Sometimes you find an ideal spot but without a water source, forcing you to move things around and adapt spending a lot of time and resources! The search continues…

IMG_3986
IMG_3981
IMG_3972
IMG_3974

Sol e Água / Sun and Water.

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
A nossa hortinha agradece as intermitências de sol e água! Continua tudo a crescer e nós a colhermos os frutos do nosso trabalho.

united-kingdom-flag-icon
Our small kitchen garden thanks for intermittent sun and water! We’re watching everything growing all around us and we continue harvesting the fruits of our labor.

IMG_3186
IMG_3243

Armazenamento de Água / Water Storage

Tools Technology
portugal-flag-icon
Continuamos a reunir esforços no sentido de aproveitar recursos que temos disponíveis no espaço para podermos armazenar água de uma fonte aqui perto. Este volume de água permitirá fazer a rega durante uns bons dias. A dorna que adquirimos o ano passado tem tido várias utilidades ao longo do ano. Cobertura de lenha no inverno, local de banhos e armazenamento de água para rega no verão! Cada elemento no sistema deverá apresentar pelo menos três funções! 😉

united-kingdom-flag-icon
We continue to make progress using the materials and resources we have available locally. We are capturing water from a nearby water point. This water volume will provide our watering needs for the next few days. The water storage container we purchased last year has been used in many ways.  Wood storage in winter, bath and water storage by summer. Every element in the system should have at least three functions! 😉

IMG_2776

Gestão de Recursos Hídricos / Hydro Resources Management

Tools Technology

portugal-flag-icon

Hoje demos mais um passo no sentido da nossa independência quando ao fornecimento de água que temos. Criámos com material reutilizado um sistema de armazenamento de água pressurizada por gravidade e ao mesmo tempo a primeira fase do sistema de captura de água da chuva. Adaptámos um sistema de torneira em PVC e uma ficha standard de ligação a mangueiras para procedermos a rega por gravidade! 😉

united-kingdom-flag-icon

Today we gave one more step towards independence from our water source. We created a new system reusing materials, that will enable us to store gravity pressured water and at the same time start the new system of rainwater harvesting. We adapted a PVC faucet to a standard hose connection so we can do our water irrigation by gravity! 😉

IMG_2744

Sistema Automático de Água / Automatic Water Feeding System

Building
portugal-flag-icon
Hoje instalámos um simples sistema automático de água para as nossas galinhas pretas lusitânicas reutilizando componentes que já tínhamos mas que ganharam novas funções! 😉

united-kingdom-flag-icon
Today we installed a simple automatic water feeding system for our Lusitanic Black Chickens, reusing components we had previously but adding new functions! 😉

IMG_2508
IMG_2509