Nos últimos dias temos vindo a utilizar os sistemas que montámos com material reutilizado. Temos usado lenha como fonte única de energia para cozinhar e produzir água quente para banhos. Para testarmos o sistema ao máximo, ontem produzimos cerca de 600L de água quente com apenas três horas (11:00/14:00) de fogo na câmara de combustão da bailarina. Enchemos a nossa dorna no exterior que manteve a água quente pelo menos durante seis horas. Madeira será sempre uma excelente fonte de energia, local e renovável. Ainda tivemos a oportunidade de ter um momento de brincadeira com alguns pequenotes que nos visitaram e comprovaram a eficiência dos sistemas! 😉

In the last few days we’ve been using the systems we assembled reusing materials. We’ve been using fired wood as primary source for our cooking and shower water heating. In order to truly test the system we fired the combustion chamber of the “bailarina” for three hours straight (11:00/14:00), producing 600L of hot water. We filled our exterior reservoir that hold the water heated for at least six hours. Wood will always be an excelente energy source, local and renewable. We even had the opportunity to have a fun moment with some little guys that visited us and approved the systems efficiency! 😉