Xarope e Novos Conjuntos de Sabonetes

Durante o dia de ontem e hoje, recolhemos as preciosas flores do nosso sabugueiro para fazermos o maravilhoso xarope de flor de sabugueiro, que iremos diluir em água e beber bem gelado como refresco de verão! 😉

Ao entrar a primavera, ganhámos também uma nova vontade de recolocar o stock de sabonetes ecológicos para os nossos banhos biodegradáveis e para ter alguma disponibilidade em quantidade para os apoiantes do projecto poderem investir em nós.

Criámos novos conjuntos dos fresquinhos sabonetes Tangerina/Canela, os medicinais e fantásticos sabonetes de Calêndula. Por fim, um conjunto de sabonetes redondos simples de azeite que faz as maravilhas dos mais sensíveis. Daqui a 4/5 semanas estão prontos para seguirem para casa dos nossos apoiantes! 😉

Para saberem mais sobre os nossos sabonetes e consultarem as propriedades medicinais de cada um, vão até: Sabonetes

E que tal? Quem está a fim dumas banhocas medicinais e ecológicas? 😉

Sabonetes de Aveia e Redondos de Azeite

Com as encomendas quase todas reservadas de sabonete esfoliante de Aveia bio, decidimos avançar com a realização de um novo conjunto. Ao mesmo tempo criámos novos sabonetes redondos simples de azeite bio. Está tudo já tirado dos moldes e em cura. De ontem a 5 semanas estes novos conjuntos estão prontos a utilizar.

Como já sabem, aceitam-se encomendas! 😉

Natal Ecológico – Sabonetes Caseiros Permabio

Hoje conseguimos ter um tempinho para nos dedicarmos a fazer os nossos fantásticos produtos naturais. Com o Natal a aproximar-se, iremos tratar de fazer todas as variedades em quantidade razoável para quem decidir investir em nós, em produtos caseiros e biológicos, de qualidade. Como sempre estes sabonetes estarão disponíveis para os nossos amigos e apoiantes de hoje a 5 semanas, depois de terminada a cura. Aceitam-se encomendas! 😉

Hoje fizemos Sabonetes de Tangerina e Canela  e Sabonetes de Eucalipto em formato coração e também, Sabonetes redondos de Azeite! 😉

Na próxima semana iremos fazer outras variedades de sabonete e também bálsamos medicinais naturais! 😉

Corte e Cura de Sabonetes Cilíndricos

No fim de semana desenformámos os sabonetes cilíndricos e cortámo-los utilizando o nosso cortador artesanal de madeira e cordas de guitarra! Daqui a 4 / 5 semanas, também estes sabonetes simples de azeite estarão disponíveis para os apoiantes do projecto que os desejarem encomendar, investido desta forma, na evolução do mesmo.

Novos Sabonetes / New Soaps

portugal-flag-icon
Hoje realizámos novos conjuntos de Sabonetes Biológicos. Simples e eficazes para cuidarem até as peles mais sensíveis! 😉

Sabonetes de Azeite Redondos
Hidratante, suave e emoliente, sem aditivos ou conservantes. Mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. Para qualquer tipo de pele e idade.

Sabonetes de Alfazema (Lavandula dentata)
Hidratante, suave e emoliente, mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. É analgésico, antibacteriano, antidepressivo, anti- inflamatório, Antisséptico, Sedativo. Utilizado na cicatrização de feridas, queimaduras, picadas de insecto, eczemas, dermatites e psoríase e acne.

Para colaborarem com o projecto Permabio, poderão encomendar os nossos produtos naturais artesanais através da nossa Loja de Troca Online.

united-kingdom-flag-icon
Today we made new batches of Organic Soaps. Simple and effective for taking care of even the most sensitive skin! 😉

Round Olive Oil Soaps
Hydrating, Soft and Moisturizing. Keeps the moisture, the softness and the natural flexibility of the skin. Suitable for all skin types and all age groups.

Lavender Soap (Lavandula dentata)
Hydrating, Soft and Moisturizing, Keeps the moisture, the softness and the natural flexibility of the skin. Analgesic, Antibacterial, Antidepressant, Anti- inflammatory, Antiseptic, Sedative. Used for wound repair, burns, insect bites, Dermatitis, Eczema, Psoriasis and Acne.

In order to cooperate with Permabio, you can order our handcrafted natural products at our Online Exchange Store.

Novo Conjunto de Sabonetes / New Batch of Soaps

Health
portugal-flag-icon
Caros amigos, com o tempo inconstante, os trabalhos no exterior têm sido adiados. Continuamos a criar novos conjuntos de sabonetes no sentido de termos algo para oferecer em troca dos donativos que suportam o nosso projecto. Esta semana criámos novos conjuntos de sabonetes de Calêndula e sabonetes de Hortelã / Alfarroba.

Conheça os nossos sabonetes em:
Sabonetes de Azeite

Para mais informações relativas aos nossos produtos e como poderão continuar a ajudar ainda mais o nosso projecto:
Loja de Troca Online
Apoios

united-kingdom-flag-icon
Dear Friends, with some inconsistencies in the weather we’ve been postponing some of the outdoor work. We keep creating new batches of soaps in order to have something to give in return of the donations that support our project. This week we created new Calendula/Marigold Soaps (Calendula officials) and Peppermint and Carob Soaps (Mentha × piperita)

Get to know our soaps at:
Olive Oil Soaps

For more information about our products and how you can help our project further more:
Online Exchange Store
Support

IMG_1682IMG_1683

Novos Sabonetes Redondos / New Round Soaps.

portugal-flag-icon
Já se encontram curados os novos e mais económicos sabonetes redondos de Azeite e Canela (60g). Estes são os modelos que teremos disponíveis em breve e em exclusivo nas feirasespaços de Ecoturismo parceiros.

Azeite – Hidratante, suave e emoliente, sem aditivos ou conservantes. Mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. Para qualquer tipo de pele e idade

Canela – Afrodisíaco, estimulante dos sentidos, calmante para os nervos, efeito anti-séptico, anti-espasmódico e facilitador da circulação sanguínea.

Para colaborarem com o projecto Permabio, poderão encomendar os nossos produtos naturais artesanais através da nossa Loja de Troca Online.

united-kingdom-flag-icon
The new and more economic round Olive Oil and Cinnamon soaps (60g) are cured and ready. These are the models that we’ll have available exclusively at the markets we attend and at the partner Eco Tourism sites.

Olive Oil – Hydrating, Soft and Moisturizing. Keeps the moisture, the softness and the natural flexibility of the skin. Suitable for all skin types and all age groups.

Cinnamon – Afrodisiac, Sense Stimulator, Antiseptic and Anti-spasmodic. Improves blood circulation.

In order to cooperate with Permabio, you can order our handcrafted natural products at our Online Exchange Store.

IMG_1506

Sabonetes de Tangerina e Eucalipto / Tangerine and Eucalyptus Soaps

portugal-flag-icon
Caros amigos, hoje desenformámos os novos Sabonetes de Tangerina e os de Eucalipto.
Estão com óptimo aspecto. Daqui a 5 semanas estarão prontos! 😉

Sabonete de Azeite / Tangerina (90gr)
Hidratante, suave e emoliente. Mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. Rico em óleos essenciais, hidratante e nutriente, antiinflamatório e tónico, estimulante dos sentidos, antiséptico, antiespasmódico e facilitador da circulação sanguínea. Suave e eficaz em todo tipo de peles e idades.

Sabonete de Azeite / Eucalipto (90gr)
Antisséptico, bactericida, desodorizante, antiinflamatório, analgésico, refrescante e revitalizante. Indicado no tratamento de dores reumáticas e musculares, nevralgias. Acelerador de cicatrização.

Para colaborarem com o projecto de vida Permabio, poderão encomendar os nossos produtos naturais artesanais através da nossa Loja de Troca Online

united-kingdom-flag-icon
Dear friends, today we unfolded the new Tangerine and Eucalyptus Soaps.
They are looking great. In 5 weeks time, they will be ready! 😉

Olive Oil / Tangerine Soap
Hydrating, Soft and Moisturizing. Keeps the moisture, the softness and the natural flexibility of the skin. Rich in essencial oils, Nutrient, Anti-inflammatory and Tonic, Sense Stimulator, Antiseptic and Anti- spasmodic. Improves blood circulation. Soft and suitable for all skin types and all age groups.

Olive Oil / Eucalyptus Soap
(Eucalyptus globulus)
Antiseptic, Bactericide, Deodorant, Anti-inflammatory, Analgesic, Refreshing and Invigorating. Recommended for treatment of rheumatic and muscular pain. Neuralgia. Wound repair accelerator.

In order to cooperate with Permabio’s life project, you can order our handcrafted natural products at our Online Exchange Store

IMG_1346

Sabonetes de Tangerina e Eucalipto / Tangerine and Eucalyptus Soaps

portugal-flag-icon
Durante o dia de hoje fizemos dois novos conjuntos de Sabonetes de Azeite Artesanais.

Sabonete de Azeite / Tangerina (90gr)
Hidratante, suave e emoliente. Mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. Rico em óleos essenciais, hidratante e nutriente, antiinflamatório e tónico, estimulante dos sentidos, antiséptico, antiespasmódico e facilitador da circulação sanguínea. Suave e eficaz em todo tipo de peles e idades.

Sabonete de Azeite / Eucalipto (90gr)
Antisséptico, bactericida, desodorizante, antiinflamatório, analgésico, refrescante e revitalizante. Indicado no tratamento de dores reumáticas e musculares, nevralgias. Acelerador de cicatrização.

Para colaborarem com o projecto de vida Permabio, poderão encomendar os nossos produtos naturais artesanais através da nossa Loja de Troca Online

united-kingdom-flag-icon
During today’s afternoon we made two more batches of Olive Oil Handcrafted Soaps.

Olive Oil / Tangerine Soap
Hydrating, Soft and Moisturizing. Keeps the moisture, the softness and the natural flexibility of the skin. Rich in essencial oils, Nutrient, Anti-inflammatory and Tonic, Sense Stimulator, Antiseptic and Anti- spasmodic. Improves blood circulation. Soft and suitable for all skin types and all age groups.

Olive Oil / Eucalyptus Soap
(Eucalyptus globulus)
Antiseptic, Bactericide, Deodorant, Anti-inflammatory, Analgesic, Refreshing and Invigorating. Recommended for treatment of rheumatic and muscular pain. Neuralgia. Wound repair accelerator.

In order to cooperate with Permabio’s life project, you can order our handcrafted natural products at our Online Exchange Store

IMG_1317

Cortando Sabonetes / Cutting Soaps.

portugal-flag-icon
Depois de comprovada a eficácia do molde cilíndrico para os novos formatos de sabonetes, chegou altura de testar a eficácia do cortador original que construímos de forma artesanal. E não é que funciona às mil maravilhas? Estamos muito satisfeitos com os resultados.
Assim iniciaram a cura, estes novos Sabonetes de Azeite Biológico e Canela de 60g, um novo produto permabio, totalmente natural, ecológico e sustentável.

IMG_1033
IMG_1035
IMG_1037
IMG_1039

Bálsamos de Tangerina.

Já se encontram disponíveis os bálsamos hidratantes de Tangerina! 😉

 

Bálsamo de Tangerina (40ml)

Hidratante, suave e emoliente, sem aditivos ou conservantes, mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. Rico em óleos essenciais, hidratante e nutriente, anti-inflamatório e tónico, suave e eficaz em todo tipo de peles e idades.

<IMG_9323