Sabonetes e Macerações

Durante os últimos dias preparámos mais macerações de raiz para os sabonetes a fazer em 2017. Ficarão em repouso de 3 a 4 meses, até estarem prontas para serem utilizadas no fabrico dos nossos sabonetes ecológicos. Em relação aos sabonetes que fabricámos no último mês, estes estão a avançar no seu processo de cura pelo que já iniciámos os trabalhos de polimento e aperfeiçoamento aprontando-os para serem embalados e comporem as encomendas que temos e as que virão até ao Natal. Ainda esta semana deveremos concluir as embalagens ficando prontos para seguirem para casa dos nossos apoiantes durante a primeira quinzena de Dezembro.

Como Reservar

Novas Macerações e Novos Bálsamos

Health
portugal-flag-icon
Durante o dia de ontem e o de hoje, estivemos ocupados com a renovação das nossas macerações. Fomos recolher folhas de Eucalipto que hoje seleccionámos e cortámos para o tempo proceder à extracção das suas propriedades medicinais ao longo dos próximos dois meses.

Com os nossos óleos biológicos já macerados, ainda criámos novos conjuntos de Bálsamos de Calêndula e de Alecrim que estão disponíveis a partir de hoje.

Para encomendas utilizem a Área de Troca ou o mail permabio@hotmail.com

Bálsamo de Calêndula – Hidratante, suave e emoliente, sem aditivos ou conservantes, mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. Adstringente, analgésico, antialérgico, antiespasmódico, antiinflamatório, antiséptico, antiviral, bactericida, calmante, cicatrizante, emoliente, sudorífico e tonificante da pele. Trata acne, assaduras, dermatites, feridas, foliculite, frieiras, fungos e psoríase.

Bálsamo de Alecrim – Hidratante, suave e emoliente. Mantém a humidade, a maciez e a elasticidade natural da pele. Rico em óleos essenciais, hidratante e nutriente, antiinflamatório e tónico, estimulante dos sentidos, antiséptico, antiespasmódico e facilitador da circulação sanguínea. Suave e eficaz em todo tipo de peles e idades.

Novas Macerações / New Macerations

Health
portugal-flag-icon
É assim que extraímos os óleos essenciais das nossas plantas. Sem aquecimentos, sem óleos essenciais sintetizados ou concentrados adicionados. Tudo natural, ecológico e sustentável! 😉

Como nos podem ajudar?
Apoios – https://permabio.wordpress.com/apoios-support/

united-kingdom-flag-icon
That’s how we extract the essencial oil from our plants. Without heating, without synthesized ou concentrated essencial oils added. All natural, ecological and sustainable! 😉

How can you help us?
Support – https://permabio.wordpress.com/apoios-support/

Tarefas Matinais / Morning Activities

Land Nature Stewardship
portugal-flag-icon
Depois de um dia preenchido ontem na feira dos museus, o dia de hoje começou bem cedo com várias actividade na rua.
Cuidámos das nossas galinhas, dando-lhes alguns restos vegetais fresquinhos e abastecendo os reservatórios de água. Abrimos a estufa e regámos todas as plantas e plântulas, controlando o estado de cada uma. Aproveitámos também para regar a horta e para colher algumas folhas para chá ou macerações. Folhas novas de Oliveira para chá e folhas de Alfazema para as macerações dos nossos produtos naturais. Ficarão a secar nos próximos dias no interior do nosso yurt.

united-kingdom-flag-icon
After a full day at yesterday’s Museum Market, today we started early with several outdoor activities. We took care of the chickens, giving them some fresh vegetables and filling their water reservoirs. Next, we opened the greenhouse, and gave water to all the plants and seedlings, trying to attend their needs. We also watered our little kitchen garden and harvested some leaves for tea and macerations. Fresh olive tree leaves for tea and Lavander leaves for our natural products. They will be drying for next few days inside our yurt.

IMG_1572
IMG_1557
IMG_1579
IMG_1553

Novas Macerações.

Nós utilizamos exclusivamente macerações de plantas biológicas nos nossos produtos. Também não fazemos extracções por calor. Apenas deixamos o tempo ser nosso aliado na extracção das propriedades medicinais das plantas.

Hoje iremos deixar a macerar Calêndula e Alecrim para dentro de mês e meio termos matéria prima para fazermos novos produtos.

IMG_8776
IMG_8777