Desde a semana passada, que está a decorrer a Feira Medieval de Óbidos. Como bons vizinhos e apreciadores de música, cultura e convívio, um dia destes, fizemos uma escapadinha até lá! Encontrámos amigos, assistimos a performances e degustámos alguns petiscos! Como sempre recomenda-se! 😉
Decorreu hoje o primeiro evento OPENDAY de massagem do Projecto Permahealing. Os membros parceiros do espaço colaborativo puderam usufruir de massagens gratuitas com vista à introdução futura de um serviço semanal de massagem por donativo. Obrigado a todos os que puderam experimentar o nosso serviço.
Para saberem mais, consultem a página do projecto Permahealing em:
https://permabio.wordpress.com/permahealing-massage-massagem-por-donativo/
Esclarecimentos e marcações para: permahealing@hotmail.com
The first Permahealing Project’s massage OPENDAY event was scheduled for today. Our colab member partners were able to try an exclusive free service, in benefit of a future integration of a weekly massage by donation service at colab’s facilities. Thanks to all how got the chance to try our service.
To get to know more, please refer to Permahealing’s project page at:
https://permabio.wordpress.com/permahealing-massage-massagem-por-donativo/
More info and booking at: permahealing@hotmail.com
Caros amigos, o nosso projecto de massagem ao domicílio por donativo tem vindo a crescer e estará esta semana a iniciar uma nova fase com duas datas de Open Day em regime de exclusividade e gratuíto para membros do Espaço colaborativo de Óbidos.
Dear friends, our at home massage by donation project has been growing and it will start this week a new fase with two Open Day dates in exclusive and free for Colab@Óbidos members.
Página do Projecto:
https://www.facebook.com/permahealing.massage
Mais informação:
https://permabio.wordpress.com/permahealing-massage-massagem-por-donativo/
Caros amigos, enquanto mantemos a procura do nosso futuro espaço, iniciámos este ano com novos desafios. Decidimos investir no sentido de desenvolver e potencializar um dos elementos da flor permacultural relacionada com a comunidade. Estamos focalizados em tecnologias para espaço aberto e tomadas de decisão dando prevalência a ferramentas colaborativas para compartilhar o conhecimento e atingir decisões. Decidimos para isso, integrar a equipa do Colab de Óbidos onde estaremos disponíveis para colaborar com outros projectos. Esperamos também que nos ajudem a desenvolver o projecto Permabio sempre focando a ecologia e a sustentabilidade! Esperamos que seja uma época produtiva e colaborativa! 😉 Até breve.
Espaço Ó
Hangout #67: A Construção de uma Vida Sustentável – Colab at Óbidos
Dear friends, while we’re searching for our future spot, we started this year with new challenges. We decided to invest in the development of one of the permaculture flower elements related to Community, using open space technology and decision making. We’re focusing in collaborative tools for sharing knowledge and reaching decisions. Being that said, we decided to integrate Óbidos Colab Team, where we’ll be available to cooperate with other projects. We also hope to find who may help us bring the Permabio Project to another level, but always with the eco and sustainable approach on our minds! We´re looking forward a productive and collaborative season! 😉 See you soon.
Espaço Ó
Hangout #67: A Construção de uma Vida Sustentável – Colab at Óbidos
Vimos por este meio agradecer a todos os que manifestaram interesse em colaborar com o nosso projecto e com o Projecto do Jardim Waldorf da Amoreira durante o dia de ontem na Toca dos Láparos em Óbidos. Aproveitamos também para deixar um especial abraço a todos os novos e velhos amigos que nos visitaram e apoiaram. Esperamos que os nossos produtos naturais continuem a devolver saúde à vossa pele e que possamos continuar a contar com a vossa colaboração e apoio. Até breve! 😉
Para mais informações relativas aos nossos produtos e como poderão continuar a ajudar ainda mais o nosso projecto:
Produtos Ecológicos
Apoios
Thanks to all of those who yesterday, contributed to our project and the Amoreira Waldorf Garden at Toca dos Láparos in Óbidos We would also like to send a big hug to all our new and old friends and supporters who went to visit and support us. We hope that our natural products continue to bring you back your skin health and that we can continue to enjoy your cooperation and support. See you soon! 😉
For more information about our products and how you can help our project further more:
Eco Products
Support
