Caros amigos, nos próximos tempos estaremos menos activos no espaço cibernauta, pois estamos a passar por um novo ciclo de mudanças que requerem novas estratégias para podermos manter o projecto permabio vivo e em evolução. Por aqui não há férias, mas sim muito trabalho criativo e um tempo de auto-análise para preparar o inicio do próximo ciclo.
Dear friends, we’ll be less active on the web, because we’re going through deep changes that will need new strategies so we can move forward with the permabio project. There are no vacations here, Self evaluation time and lots of creative work is waiting for us in order to start the next cycle.